教師への道~the way to the teacher~

教員免許もないくせにサラリーマンを1年で退職して高校教師を目指す現在進行型ブログ。 会社勤めに嫌気が指した人必見!

 
プブログ
プロフィール

闇のGTO

Author:闇のGTO
新卒で去年就職、今年もう退職!
一念発起で教師を目指す!
教師になりたい方
会社をやめたい方必見!!

やふー

バイク買い取り【ラッキーオート】

422br
--年--月--日

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

2008年08月23日

英会話

一応小生は、そこそこ英語は話せます(言い切ったな、オイ)。中高大と8年ほど英語を学校で学んだので(誰でもそうだが) 話せます。
ってわけじゃないです!
まあそもそも、中高習えば、必要な語彙、文法は習ってるから、あとは
度胸さえあれば話せるはずなんです。
ですが、ほとんどのヒトは度胸と機会があれば話せます。
英会話・英語教材などで
補助してもいいですね。
あとは海外に行って無理やり話す環境にすればOK.
ですから、私も話せる気になっており、通訳でも一丁やったろうかな。
そんな風に思った時期もあります。
ですがあまかった・・。
通訳と英会話は別物!
英会話は意思さえ伝わればいいですが、通訳は、そのニュアンスもうまく伝えなければならないんです。
知人に通訳がいて、外国人と話しているのをみてそう思いました。
きいていて思いましたが、たとえば、~したい、という表現も、
wannaとwould like toを使い分けるんです。
もうむりかな・・。
そう思ってましたが、大学のある日。恋人ができました。
オーストラリアからの留学生の彼女です。
日本語は、お世辞にもうまいとは言えない彼女。
当然会話は英語です。
恋人が外人なら話さないわけにはいきませんからね~。
必死で相手にメッセージを伝えようとする。
必死で相手のメッセージを読み取ろうとする。
この、受動ではなく能動的努力が必要なんですね!
とにかく耳と口を活用する。
これが英会話上達への早道ですね!
その活用にはやはり恋人を作るのが一番早いわけです。
ですがそう簡単には恋人をつくれない!?

スポンサーサイト

FC2ブログランキング
ブログランキング

もしよければクリック! ブログのランキング★アクセスが増えるブログランキング登場!!

おすすめリンクgum

ブログ検索

2/3



オススメリンクgum 422

pb0111

 
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。